Total Pageviews

Showing posts with label لارس فيلكس. Show all posts
Showing posts with label لارس فيلكس. Show all posts

Tuesday, September 25, 2007

عبط بعبط



رسام الكاريكاتير السويدي لارس فيلكس يؤمن بحرية الرأي والتعبير علي نفس النحو الذي تنتهجه الصحافة والإعلام الدنماركي والسويدي والأوروبي بشكل عام في نشرها للرسوم التي تتعلق بالإسلام وبشخص النبي علي وجه خاص ، لذا ، ومن واقع ايماني الشديد أنا أيضا بحرية الرأي والتعبير ، أهدي هذا الرسم للفنان لارس ، كما أشكره علي اتاحة الفرصة لي لممارسة مفهومه العصري لحرية الرأي والتعبير تجاه مؤخرته الحمراء وقلمه المرخي
ايه فيه ايه ؟ حرية رأي وتعبير يا جدع

ملحوظة :
قمت بارسال اللوحة للفنان لارس شخصيا علي بريده الإلكتروني
lars.vilks@swipnet.se

تحديث هام
بعد ارسال الرسم للارس فيلكس نفسه ، بعث لي بهذا الرد

Dear Hamdi, Many thanks for the picture. A wonderful picture. I really liked it -
and it is a skilfull work. Best wishes Lars Vilks

كما قام بالتعليق علي هذا البوست ليشجعني علي رسم المزيد

Very good picture! I am most honoured of your interest for my humble work.More!!All the best from Lars Vilks

تفتكروا عاوز ينقطني ؟ ولا هو راجل هزؤ بيحب يتمسخر ؟ ولا يمكن ده فعلا مفهوم حرية الرأي عنده ؟
!!!
تحديث آخر
الراجل يا جماعة واضح ان رسومي عاجباه جدا ومستكيف منها ع الآخر .. ونشر لينك لمدونتي في الموقع بتاعه عشان كل الناس تخش تشوف مؤخرته .. طب تمام والله .
تعجبك دي كمان يا عم لارس ؟
تحديث كمان
بعد هذا الكاريكاتور الذي أرسلته للارس كان هذا رده علي بريدي الإلكتروني
Dear Ashraf, You are very good. I just love your pictures. And again I am very honoured. I hope you can understand that I am not an evil man. My intentions are properly artistic. I am not against Islam or muslims. We must be able to laugh
even at the holy things. All the best to you Lars Vilks
بينما كان هذا تعليقه علي هذا البوست
Dear Ashraf,

You are a very skilful and creative drawer. Again I am glad to see your work. And honoured of your interest. I hope you are able to look at things from a distant and refelctive point. Because I believe that you have a warm humour. Your work is also a part of my art project.

Your humble servantLars Vilks
اما عن تفسير الجملة الأخيرة ، فقد قام بدمج رسمتي الأولي له برسمته القذرة ليصنع عملا يبدو وكأنه مشتركا ، حيث قام بوضع رسمته المسيئة أسفل القلم (المرخي) ، وقام بالتعليق عليه في مدونته كالتالي
(The Egyptian cartoonist Ashraf Hamdi is one of my absolute favourites.)
(I have made a small collaboration project where I have added a detail which is
impossible for him to draw in his picture.)
كده واضح انه راجل عبيط ومخه علي قده

Counter