Total Pageviews

Saturday, September 29, 2007

Freedom of Expression

Have Fun ;)
تحديث
تعقيب لارس فيلكس علي الكاريكاتير
Dear Ashraf, You are very good. I just love your pictures. And again I am very honoured. I hope you can understand that I am not an evil man. My intentions are properly artistic. I am not against Islam or muslims. We must be able to laugh
even at the holy things. All the best to you Lars Vilks
وهو ما شجعني لأرسل له خطاب أشرح فيه وجهة نظري تجاه أفكاره الغريبة
Dear Vilks
No, You can't laugh at the holy things, otherwise you will not be able to respect any thing on this planet.
wait a second, what is FUNNY in your drawings? it's just insulting with out any meaning.
i don't believe that you are trying to tell me you are not aganist Islam or Muslims!!! how come ?!! How can i draw my self (for example) peeing on the swedish flag (just the flag not a prophet or your holy book) just for fun , and still RESPECT you?
you may not an evil man, but how can i believe that you are a cartoonist? is that the cartoon terms? what is (ART) in your drawings ?
i'm going to build a blog with a message for you, and for all cartoonists about the limits of freedom of expression we all must be aware . and to show that we are NOT terrorists, we are completely AGANIST terrorism, while you all can't understand the difference between True muslim and terrorist. Both believe in Mohammed but one of them is good , and the other is just Criminal. so we MUST let Muhammed out of this.
Don't think that i'm happy with my caricatures of you, it's not my terms in drawing but i wanted to show you the same terms you are using in drawing a cartoon .
Thankx

Ashraf Hamdi
ــــ
فكان هذا رده المطول .. أرجوكم اللي يفهم منه حاجة يقول لي عشان يا إما هو راجل إهبل ، يا إما انا مابفهمش إنجليزي
Dear Ashraf, Our conversation is important. I guess one can say that we have different standpoints but meeting them with a good will to understand. I am not a cartoonist but a conceptual artist. I began as painter and drawer but since many years I am working with projects. When I made the drawing of M as a dog this was actually for a small exhibition in Sweden. My aim was to show how the political agenda is in the artworld. You can make caricatures of Bush, Israel, Jesus, Jewish religion but not on Islam. My contribution was censored by security reasons. Then it became news and were spread all over Sweden and outside the artworld. It became another project. But interesting: Why can you insult all religions except Islam? In Sweden there is no law against blasphemy but still we have a problem. You can say that I have started an important discussion very much about the integration of Muslims in Sweden. Most important is probably that the Swedish Muslims are participating in the debate. Swedes are very divided in this matter. Some mean that freedom of expression is the most important thing and others mean that there is a moral behaviour not to unnecessary offend Muslims. As an artist I have no political standpoint, my project is made as art. Also very important, the drawing is concerning a principal which is basic in Western thinking: Religion is private and should be totally separated from politics. Yesterday I made a conceptual artpiece with your first picture on my blog. I guess it is not possible for you to show my drawing even when it is a quotations? Or is it possible? All the best from the north Lars

17 comments:

عبد الرحمن أبو بكر said...

أيوة يا فنان

أديلة جامد

أنا عارف أني اتاخرت عليك شوية

بس ما تقلقش هابعتهم لك

في ظرف يوم واحد

ياسر حسين said...

بصراحة يا أشرف أنا مستخسر مجهودك وفنك في رسم مثل هذا اللاشىء
ومن رأيي ركز على القضية أكثر من التركيز على الشخص
بمعنى ركز كاريكاتيراتك المتميزةعلى قضية سب الاسلام والرسول بالكاريكاتير وليس على شخص الرسام لأنك لا تزيده إلا شهره وانبساط لأنه من الآخر لا عنده دين ولا عنده دم

ده مجرد اقتراح
خالص تحياتي لفنك الجميل

أشرف حمدي said...

عبد الرحمن
في انتظار مساهماتك علي أحر من الجمر

الفنان ياسر حسين
أديني بمشي ايدي شوية في البورتريه :) وعموما انا فعلا كنت بفكر في عمل مدونة فيها كل الرسومات اللي حنرسمها للراس فيلكس بالإضافة الي مناقشة بالكلام والرسم حول حرية مفهوم حرية الرأي والتعبير وحول الفرق بين الاسلام والإرهاب ونوضح اننا ضد الإرهاب بكل صوره وكمان ضد اهانة الأديان ولا نقبل ان يتم المساس بنبينا لأي سبب من الأسباب
تحياتي

آخــر قــرصان said...

دكتور اشرف انا عندى فكرة او حل لحكاية انهم بيغيروا الاسم ويدبسوك فى البورتريه على انك بترسم الرسول صلى الله عليه وسلم
بص ... من الملاحظ انك بتكتب الاسم بتاعوا بأسلوب ممكن نعتبره حر او عشوائى بمعنى انه لمجرد التوضيح بصاحب الرسمة فقط
فلتجنب ذلك.. بقترح عليك كتابة اسمه بطريقة تجعل من تغيير الاسم او التلاعب به افساد الرسمة تماما
مثلا ادماج اسمه فى الرسمة تماما كأنك تنقش اسمه مثلا على جبينه
او مثال احلى انك تكتب الاسم بشعره يعنى تدمج شعره بكتابة الاسم
وتحياتى ليك يادكتورررر
ومستنى الباقى وانا معاك لو محتاج حاجة

آخــر قــرصان said...

دكتور اشرف بما انك عارف انى مابعرفش ارسم لكن جاتلى فكرة وعاوزك ترسمها
بص.. شرح البورتريه.:
انك ترسم رجل مفتول العضلات بنيانه سليم جدا ذو وجه مرح ليس عبوسا وذو ملامح رقيقة ليست صارمة.. وليكن هذا الرجل كأنه المسلم او الاسلام حتى لك ان تكتب عليه ماشئت
وترسم ايضا لارس فيكس على هيئة طفل صغير جدا يرتعد من الخوف من ذلك البطل مفتول العضلات يرتدى حفاضة ويتبول لا اراديا... بغزارة ويضع اصابعه فى اسنانه المهشمة بطريقة متوترة
مع نعكشة الشعر .. وعدم تساوى النضارة يعنى ترسمها معووجة مش متساوية..
ولارس فيكس واقف يرتعش من الخوف
وفى نفس الوقت ترسم الرجل مفتول العضلات بيبصله بضحك واستهزاء وعدم مبالاة تقولى ازاى تعمل التلاتة فى بعض اقولك ماعرفش المهم تتصرف
وتفسير الموقف ان لارس فيكس بضعفه وطفولته لا يقدر ان يقاوم ذلك الرجل مفتول العضلات وهو مايرمز الى المسلم او الاسلام رغم انه بامكانه ان يفتك به
وتكتب عبارة: ابدا لن يقوى عليه
فى اشارة الى لارس فيكس تجاه الرجل البطل
ولا اقولك اسيبلك حرية الكتابة على الصورة
دى مجرد فكرة لرسمة ولكن كم اتمنى انك تصنعها بريشتك لانى مابعرفش ارسم ولو كنت بعرف صدقنى ماكنتش اتأخر
اتمنى ذلك يادكتور

اسكندراني اوي said...

جميل اوي يا اشرف
بجد

بس الراجل عجباه الشغلانه باين
عموما ولا يهمك المفروض دا يخليك تبدع اكتر

لك الف الف تحيه

KIMOOOZ said...

ممتاز يا باشا
باشا والله
بص هو ده الاعلام المتميز اللى نفسنا نشوفه من زمان

لماضة said...

مع احترامى لحضرتك يا استاذ اشرف
اول رسمه متهيالى شجعتهم زياده فى التطاول علينا وطبيعى ان واحد بالتفكير ده يرد الرد ده بصراحه انا اتغظت جدا من رد الراجل ده ومن تعليقات الغرب فى المدونه افتكرت حديث الرسول وهو بيقول لا تسب ابا الرجل فيسب اباك
حضرتك فنان جميل قوى ورسوماتك وريشتك هايله
حقيقى
انا بعد اذن حضرتك ليا اقتراح بسيط
لو حضرتك تقدر ترسم شىء زى ما الاخوه قالوا بينفى ان الاسلام دين تعصب او ارهاب او حتى اساءه
يكون جميل جدا
تحياتى لحضرتك
واعذرنى لو كنت اتلامضت على حضرتك شويه ده من عشمى وحبى لريشتك

أشرف حمدي said...

هاي لماضة
طبعا حيحصل
بس سيبوني كده ألعب معاه شوية
..
الرد بتاعه ده جميل جدا .. وف وشه ووش بلده وبيدل قد ايه هو حمار
..
عموما سعدت بردك .. تحياتي

tazart said...

انت فنان عبقري

ابن مرّ said...

والله يا أشرف الراجل ده للأسف مش غبي ولا حاجة هوا بيلعب لعبة زبالة وتقليدية اللي هيا انه بيجرك انك تلعب بطريقته وقواعده هوا كده معتقد انه حقق انتصار وانه ماشي في مشروعه صح

معرفشي بس بصراحة وجود أخد وعطى واهتمام وشد وجذب ده هوا مشروعه حوالين اسقاط قدسيات المسلمين بخصوص حاجات معينة وأهو بقى الموضوع قابل للكلام حواليه والجدل لأن واحد زيه عمره ما حيشوف انه غلط

المهم ربنا يوفقك للي فيه الخير

ده كان رأي

None said...

انت عبقري


جينيس يعني ليكون الاخ بيقرا البلوج

Miss Egyptiana "Trapped Soul" said...

الراجل ده جاى من ثقافة تانية
يعنى الكلام معاه لا هيودى ول هيجيب

وده باين فى كلامه جدا، هو مش شايف انه عمل حاجة غلط اساسا، لان الناس دى معندهاش اى نوع من القدسية لاى شئ حتى دينهم

رايى تركز على القضية وليس الشخص، تماما كما قال ياسر حسين

تحياتى

koukawy said...

الظاهر ان انا كمان مش بفهم انجليزيه ههههههههههه
و بعدين ما هما حرين يشتموا روحهم هما يعني لا زم يشتموا و يتريقوا علي كل حاجه......... و مفقعنيش غير
we need to laugh
ربنا معاك

Sampateek said...

هو يرى ان بلده التي كفلت له حرية التعبير و فتحت له المجال لينطلق بالفن في سماء واسعة بلد متحضر حر
و غاب عنه ان حريتي بلاحدود و لكنها تقف عند حدود اذى الغير
نعم انا حرة ان ابصق في وجهه و لكن ليس من التحضر ان افعلها حتى و ان كان يستحقها

الحرية اخلاق و فكر قبل ان تكون فرس جامح بلا لجام


ارسمه يا اشرف ...ارسمه غراب يطير معصب العينين له الحق ان يحلق و له الحق ان يصطدم بجبل صامد فتكون نهايته


تحياتي العامرة لشخصك الكريم

وينكى said...

معركه ونشبت بين قوتين وواحد فيهم اهبل
مش عارفه اقول ايه
بس حاسه انه اخد حجم اكبر من حجمه

مدونة تحت العشرين said...

أستاذ أشرف أولاص تحياتي لحضرتك
أنا كنت بعت للراجل ده ميل فهمته فيه إن اللى عمله ده غلط و مينفعش تعمل كدة مع حاجة مقدسة
و إن دي إهانة لينا وكدة
المهم الراجل رد عليا تاني يوم على طول
كان نص الكلام اللى بيقوله خلينا نبعد عن السياسة و بلاش كلام في السياسة
و مفهمتش حاجة منه
قلت يمكن أنا مبهمش إنجليزي و الإنجليزي بتاعي صعيدي خليت بابا يقرا الميل بتاعه مفهمش حجاة بردو
المهم عايزة أقول لحضرتك إنك بتفهم إنجليزي و هو اللى أهبل

Counter